(金边讯)俄罗斯和乌克兰战争于2022年2月24日爆发,截至目前已持续了将近50天了。

《Fresh News》首席执行官谢武塔专访了俄罗斯驻柬埔寨大使 Anatoly Borovik 阁下,提出了4个问题,具体内容如下:

一:俄军在乌克兰发起军事行动,至今已持续近50天了。你能否证实俄罗斯出兵进入乌克兰领土的真正原因?

答:30年来,我们一直在耐心地努力与北约国家就欧洲安全、平等、不可分割的原则达成协议。针对我们的要求,我们反而面临着欺骗和谎言,或者试图施压和恐吓的企图。至于北大西洋公约组织继续扩大其影响力,即使我们提出抗议和担忧。这个军事联盟是在我们国家的边界上。

目前,我们可以看到西方国家如何信守诺言,阻止北约东扩。自1999年以来,我们已经经历了五次美国军队主导的北约东扩浪潮。这个动作引起北约军事基础设施到达俄罗斯边境。这已成为欧洲安全危机的主要原因之一,对整个国际关系体系产生了负面的影响,使我们与西方失去了互信。

北约东扩,或者任何试图在乌克兰领土上获得军事地位的企图都是我们不可接受的。一个问题是,在与俄罗斯接壤的领土上,正在出现反俄行动。在外部完全控制下,他们竭尽全力吸引北约武装部队,以获得现代武器。

对于美国及其盟国来说,这是一种以切实的地缘政治红利来约束俄罗斯的政策。对于我们国家来说,这是生死攸关的问题,是我们作为一个国家历史未来的焦点。这不仅对我们的利益构成真正的威胁,而且对国家的生命和主权构成威胁。

自2014年基辅政变后,乌克兰周边局势恶化。极端分子和“新纳粹分子”在那里夺取了政权。他们在这个国家引起了恐惧。

乌克兰东部的反对派团体被指控犯有恐怖主义罪,但他们没有袭击任何人。基辅政权对居住在顿巴斯(Donbass)的人民发动了一场战争。他们用大炮和火箭系统轰炸了这座城市。乌克兰军队摧毁了平民的学校和医院。在此期间,包括儿童在内的近1万4000 名平民丧生。

自2014 年以来,那些在基辅政变后上台的人发起了一场运动,反对那些不同意他们的人,以及反对俄罗斯的一切。

2014年,热爱和平的抗议者在敖德萨(Odessa)被活活烧死。在顿巴斯发现的许多墓地是乌克兰当局大规模炮击民用基础设施所造成的犯罪后果的无可争辩的证据。

在学校、大学、公共场所和日常生活中,俄语被禁止使用。土著法律成为煽动民族主义的主要来源。

此外,乌克兰当局公开宣称对我国(俄罗斯)领土的要求。他们威胁要使用武力。从俄军开展军事行动中获得的文件中我们知道,他们故意设计了在顿巴斯发生武力、屠杀和种族清洗的情景。使用来自西方的武器,在顿巴斯,以及后来在克里米亚的重大攻势只是时间问题。

2015年以来,基辅当局没有遵守联合国安全理事会认可的明斯克协议(Minsk),最终在去年底拒绝执行该文件。他们还开始实施成为北约成员的计划。

此外,乌克兰当局已宣布他们打算拥有核武器和运输工具。这是一个真正的威胁。在外国技术支持下,基辅政权可以在不久的将来获得大规模杀伤性武器,当然,这将是反俄罗斯的目标。

我们关于此类事态发展对俄罗斯安全构成直接威胁的许多警告已被乌克兰、美国和北约作为乌克兰的盟友公开拒绝。

为结束这一局面,2022年2月21日,俄罗斯正式承认顿涅茨克和卢甘斯克为独立国家。根据《联合国宪章》第五十一条,经俄罗斯联邦委员会批准,并根据与两个共和国的友好互助条约,俄罗斯总统普京决定发起特别军事行动。

俄罗斯总统表示,此次行动的目的是保护人民免受基辅政权过去八年的威胁和种族灭绝,履行我们的盟国义务,让乌克兰没有可能构成威胁到俄罗斯的武器,并消除乌克兰的纳粹意识形态。我们打算惩罚那些对平民,包括对俄罗斯人民犯下血腥罪行的人。

我们没有占领乌克兰的计划。我们不打算用武力给任何人增加负担。我们无意侵犯乌克兰和乌克兰人民的利益。这些事件与保护俄罗斯领土,免受劫持乌克兰做为人质,并试图利用它来对付我们国家和人民的人有关。

在乌克兰发起的特别军事行动中,在基辅被发现隐藏了一个由美国国防部资助的军事生物学项目。2月24日,从乌方实验室人员处获得的原始文件。证实这些实验室正在利用高致病性病毒等病原体进行实验。这一信息证实了我们在《生物武器公约》框架内多次提到的美国在前苏联的军事生物活动。与此同时,美国已在其领土上完成了生物生物学研究。

 

二:俄罗斯是世界上最强大的军事国家之一,陆军、海军和空军拥有现代化的武器装备,可以说远超乌克兰的军事能力。然而,迄今已经持续50天了,俄军一直没能占领乌克兰的首都乃至整个乌克兰。我想提问,俄军是否尚未全面进攻乌克兰,还是有其他目的呢?

答:普京总统已决定发起一项特别军事行动,以保护遭受基辅政权虐待和种族灭绝八年以来的人民。当然,如果俄罗斯全面进攻乌克兰,将会造成许多平民伤亡。我们的军队奉命使用武器摧毁军事基础设施,连乌克兰的军营也不是俄军攻击的目标。

主要是欧洲和美国试图关闭俄罗斯媒体和有关乌克兰局势。有充分的证据表明乌克兰军方正在马里乌波尔布查,试图利用平民作为盾牌。俄罗斯强烈谴责此类行为。

普京总统曾宣布,我们尊重乌克兰人民,尊重他们的语言和传统。我们无意侵犯乌克兰和乌克兰人民的利益。历史文化、血缘,我们都与他们息息相关。目前,俄罗斯拥有数百万在乌克兰出生的人民。

 

三:您能否告诉我们在谈判结束战争,以从乌克兰撤军,俄罗斯希望从乌克兰得到什么?

答:俄罗斯的特别军事行动有以下明确目标:一,保护在过去八年中受到威胁和种族灭绝的人;二,惩罚那些对平民,包括对俄罗斯公民犯下血腥罪行的人;三,让乌克兰没有可能构成威胁到俄罗斯的武器;四,消除乌克兰在社会、文化、新闻、经济、司法和乌克兰政治中的纳粹意识形态;五,保证乌克兰不会成为北约成员。

俄方支持与乌克兰的谈判进程。今年3月29日,第四轮谈判在伊斯坦布尔举行。

俄罗斯谈判代表 Vladimir Medinsky 表示,基辅原则上已同意正式保持中立。这是乌方首次以口头和书面形式宣布乌方准备满足未来与俄罗斯建立良好关系的一些重要条件。

基辅当局宣布已准备与俄罗斯进行谈判,并提交了未来协议的条款,包括拒绝成为北约成员国。至于俄罗斯也同意从基辅撤军一部分。


四:这是我第一次看到美国及其盟国,以及数百家公司等采取最严重的制裁。我相信如此严厉的制裁也是其他国家领导人学习的经验。在这方面,俄罗斯是否受到制裁的严重影响,对于这些制裁俄罗斯是否准备好应对措施?

答:由于乌克兰局势,一些西方国家对俄罗斯实施了新的制裁措施。我们看到,指责、恐吓和威胁是西方一直使用的唯一工具。这不能用来对付像俄罗斯这样的超级大国的。

值得注意的是,美国及其盟国多次入侵南斯拉夫、利比亚、叙利亚、阿富汗和伊拉克。结果,数百万无辜的人失去了生命。但没有受到谴责和任何制裁,没有让美国退出国际组织的想法。这是正确的方法吗?我们(俄罗斯)的特别军事行动的目标和宗旨与美国和北约的目标有很大的差别。

在没有联合国安理会决议的情况下,以任何理由实施的制裁是美国的典型做法。

俄罗斯总统发言人佩斯科夫(Dmitry Peskov)表示,西方制裁很严厉,俄罗斯已做好准备。

我们清楚地明白,对我们的新制裁肯定有。俄罗斯在乌克兰的军事行动是西方实施更多制裁的借口。

这不是我们第一次面临制裁。我们拥有发展自己的所有潜力。俄罗斯政府已开始通过减少美元在外汇储备中的使用、转向非西方资本市场,以及保护投资项目免受外部的负面影响等方式来支持人民和经济。

此外,俄罗斯有很多可靠的伙伴,不仅是前苏联,还有中国,在东南亚和非洲等。同时,对俄罗斯的经济、金融、贸易等制裁也对欧美产生了负面影响。

在那里,汽油、能源和食品价格上涨,俄罗斯市场相关行业的工作岗位被削减。

西方人民一直被告知,目前的这些困难因为俄罗斯引起的。这是个谎言。事实上,西方国家数百万人面临的问题是各自国家领导人多年的行动,错误政策和野心的结果。

这些人物不考虑改善西方国家人民的生活。他们总是想着自私的利益和暴利。我们认同西方的资源,但它仍然不能拥有反对真理和正义的力量。俄罗斯将使全世界关注我们的立场。我们的立场是诚实和开放的,越来越多的人将会理解和分享。