(匈牙利)在2019年6月14日跟匈牙利总统 Janos Ader 的会谈上,柬埔寨王国政府总理洪森亲王感谢匈牙在除武器外一切都行的免税待遇上支持和提供柬埔寨公道。

总理助理部长高金焕在亲王跟匈牙利总统的会见后指出:“亲王感谢匈牙利在EBA问题上支持。亲王指出柬埔寨想要欧盟提供柬埔寨公道。”

匈牙利总统欢迎洪森亲王和认为亲王第一次以王国政府总理访问很重要在扩大柬埔寨跟匈牙利的关系。

总统告诉洪森亲王说,两国总理会见很多成果,特别是签署3份协议。

作为回应,洪森亲王感谢总统的会见,认为第一次以总理身份访问,但是亲王33年前就到过匈牙利,为了扩大两国关系。

洪森亲王指出,匈牙利曾在1979年帮助柬埔寨,正当柬埔寨很困难的时候,亲王第一次访问匈牙利时,亲王还是年轻的外交部长,为了寻找匈牙利的援助。

亲王指出,因为两国建立外交关系,我们已经开设大使馆,但因为之前有发生变化,我们关闭大使馆,但是我们有意愿想要恢复开设大使馆,正值2021年两国建交65周年,为了扩大两国的关系和合作。特别是的2019年6月13日,两国已经签署3份文件,扩大两党之间的关系。

洪森亲王还指出,关于两国关系,我们同意扩大一些领域合作:文化、教育、旅游,特别是教育我们从60、70和80年代至今。

亲王指出,匈牙利在1979年提供柬埔寨援助,成立了柬埔寨-匈牙利孤儿院,为了帮助柬埔寨孤儿。

在多边合作框架下,洪森亲王感谢匈牙利支持柬埔寨,举办2020年亚欧会议东道国。

亲王邀请匈牙利总统访问柬埔寨。代表柬埔寨国王,洪森亲王转达对总统的问候和祝福,并邀请总统访问柬埔寨。洪森亲王指出,亲王将在2019年10月再次到匈牙利,为了参加世界水源峰会。

总统感谢洪森总理,特别是转达国王的祝福和感谢国王。

总统接受亲王的邀请访问柬埔寨。他指出,亲王这次访问真的参与加强两国关系,两国同意开设大使馆是扩大双方合作的重要因素,特别是10月参加世界水源峰会。

总统期待亲王10月再接待亲王,正当亲王出席在匈牙利的世界水源峰会。

总统指出,世界水源峰会,我们邀请很多方面参加,包括贸易、科学教育和政治,他期待技术展览,这是解决世界水源的挑战。

同时,总统跟亲王分享一些建议,包括气候变化,特别是自然资源管理。亲王回应气候变化影响所有国家包括柬埔寨:水灾、干旱和强风。

亲王指出,柬埔寨和匈牙利应该交换意见,为了响应气候变化。