(金边讯)柬埔寨王国政府总理洪森亲王呼吁柬越边境地区的地方政府和人民保护界碑,发展边境地区成为和平与发展地区,为两国人民安居乐业。

洪森总理于2019年10月5日访问越南期间出席两国签署两个协议,包括柬埔寨和越南1985年边界条约和2005年附加条约的仪式时,如是表示。

在活动上,洪森总理表示:“我借此机会呼吁柬越边境地区的地方政府和人民保护好边界线的界碑,共同努力发展边境地区成为和平、友谊、合作、发展地区,确保两国人民的安居乐业。”

柬埔寨和越南具有1270公里的边境线。迄今两国,两国已完成陆地勘界立碑的84%,双方致力将完成剩余的16%。

洪森总理认为今日签署具有历史意义的协议,证明了两国在完成陆地勘界立碑的工作迈进一步。

洪森亲王赞誉柬埔寨和越南联合边境委员会无私的奉献,完成界碑的工作。

洪森亲王表示:“我们两国取得以上的辉煌成就主要得益于两国过去几十年来像兄弟般和相互谅解的结果。当然,如果我们不努力解决边界问题,我们两国将仍然存在边界争端,并将面临政治挑战,而且不能实现边界的和平与发展。”

亲王补充说,我们两国必须保持密切的合作,包括两国领导人之间,两国联合边界委员会之间的合作,这不仅对边境工作,且有助于促进两国经济发展,改善人民生活水平,通过将边境地区之前的战区和废弃地区,没有基础设施也没有发展的无人居住地区转变成为经济,商业和发展区,以改善人民的生活,让两国人民安居乐业。

洪森亲王表示,在边界未划定的边境地区,我们两国将继续努力完成。柬埔寨王国政府坚定地致力解决边界问题。柬埔寨王国政府将把柬埔寨-越南边界,以及柬埔寨与老挝和泰国的边界转变为真正的国际边界,以共同结束边界问题,将边界地区转变为一个无所畏惧的地区,成为一个更加繁荣的地区和不断发展和谐区域。

洪森亲王表示,在边界立碑方面,柬埔寨继续发展边界地区。这项工作一直在进行,包括基础设施建设,修建道路,成立市场,以实现边境共同发展,这最终将使我们双方受益。现在,我们不仅取得了边境发展成就,而且还签署了《边境贸易条约》,以促进大湄公河次区域的合作与发展,并为加强合作做出贡献。