（金边讯）柬埔寨王国政府总理洪森亲王决定继续向贫困家庭发放第四轮纾困金，为期3个月，即从2021年1月到3月。

洪森总理于本月23日晚通过脸书专页发文写道：

“在新冠肺炎疫情期间，政府将继续向贫困家庭发放第四轮纾困金！

本月15日，洪森总理在发表全国电视讲话时已宣布继续向贫困家庭发放第四轮纾困金，为期3个月，即从2021年1月到3月。

洪森总理决定继续向贫困家庭发放纾困金，因为发现此举确实正在参与帮助贫困家庭度过疫情的难关，也发现柬埔寨遭到新冠肺炎疫情的影响尚未全面好转。

自政府向贫困家庭发放第一轮纾困金开始，更新贫困家庭以领取这一津贴的工作确实非常重要，因为亲王希望将这笔纾困金能够直接送到真正的贫困家庭手中。

这个更新贫穷家庭的工作几乎完全取决于地方当局，特别是村长和乡分区理事会。因此，洪森亲王再次下令，让地方当局和所有利益相关者务必致力完成此任务，必须在明确、公正、透明、负责任、恪守最高正义，并且必须避免通融和串通，以将自己的家人、亲属、朋友，或熟人，但他们并不是真正的贫穷和脆弱群众列入贫困家庭名单，以领取政府提供的纾困金，这完全违反了这项确定贫困家庭身份的规定。

为了使更新贫困家庭的工作更加有效和得到保障，洪森总理要求内政部携手计划部等国家级和国家次级的各级其它相关政府部门保持密切的合作，有效地监督执行这项工作，如有任何异常情况，必须立即向亲王汇报。

如果在任何村、乡，或分区出现任何违规的异常现象，洪森总理将对所有利益相关者采取严厉的措施，绝对不可以宽恕的。

洪森总理祝愿全国同胞们避免感染新冠肺炎。”