（金边讯）中国农业农村部向柬埔寨农林渔业部捐赠100万剂动物疫苗。交接仪式于2022年12月27日上午在柬农业部举行。

柬农林渔业部部长邓迪那，中国驻柬埔寨大使王文天，以及各相关部门官员共同出席活动。

邓迪那部长代表农林渔业部领导感谢中方捐赠了100万剂动物疫苗，参与支持柬埔寨防控动物疫病管理作出贡献。

同时，邓迪那部长感谢王文天大使一直以来对柬埔寨农林渔业部，以及柬埔寨动物卫生生产总局的支持。

他说，动物养殖业在增加人民收入，改善民生和促进国民经济发展方面发挥着重要作用。饲养动物主要靠着养殖因素、健康管理和市场推广。

他补充说，过去，柬埔寨农林渔业部，以及动物卫生生产总局都在努力推动这一领域的发展增长，但我们仍然面临一些困难，包括：动物疾病是影响了柬埔寨动物养殖业、市场上肉类和动物产品供应和经济增长的主要障碍之一。这些疾病的爆发和蔓延造成业主和经济的损失。

他说，柬埔寨过去曾经爆发的动物疫情，如：牛口蹄疫、猪瘟、禽流感、非洲猪瘟，以及最近发生的牛疙瘩皮肤病等，对养殖户，尤其是农村养殖户造成严重的影响。

邓迪那部长接着说，柬埔寨实验室和人力资源有限，对动物养殖业的发展产生了重大影响。 过去，中国大力支持柬埔寨动物养殖业，包括中国援助柬埔寨沼气设备项目，捐赠动物疫苗，人员培训项目等。

王文天大使说，在中国农业农村部捐赠柬埔寨农林渔业部100万剂动物疫苗中，包括牛口蹄疫三价灭活疫苗50万头份和山羊痘弱毒疫苗50万头份。

同时，王文天大使表示希望这些动物疫苗将能为柬埔寨动物养殖业的发展发挥积极作用。