(金边讯)值此柬埔寨总理洪玛耐亲王今日(21日)上午启程赴美国纽约出席联合国大会第78届会议之际,洪玛耐总理的父亲洪森亲王今日回顾了自己之前常说:“今天我是总理,将来我将成为总理的父亲。”的一句话。
洪森亲王说,这句话之前曾被反对派团体指责,但现在这句话已经成真实了。
洪森亲王写道:“2022年的今天,我启程前往美国参加联合国大会会议,今年的今天轮到了新总理。我已经说过很多次了说:‘今天我是总理,将来我将成为总理的父亲’。”
亲王补充说:“反对派曾对这句话进行指责,但现在他们已发现了这句话已成了真实。我目前已经成为总理的父亲将近一个月了。我的重任已经转移到下一代来承担。
洪森亲王也向居住在美国和加拿大的柬埔寨人民转达亲切的问候,他们正在准备欢迎柬埔寨新总理的到来,像去年欢迎我一样。
«Today in 2022, I was departing for the United Nations; today this year it is the new prime minister’s turn. I have said many times that (today I am the prime minister and in the future, I will become the father of prime minister).
The opposition groups disesteemed, yet now they might witness the truth that has happened. I was promoted to father of prime minister for almost a month. The burden for 38 years or over 44 years has been transferred to the next generation to shoulder with responsibility.
Conveying my regards to people living in the United States and Canada who are welcoming the new prime minister instead of welcoming myself last year»