（金边讯）经过为期3个星期的培训，哥伦比亚的10名军官成功在柬埔寨接受“嗅雷犬”技术的培训。这次培训班的结业仪式于2018年3月21日在金边市柬埔寨扫雷中心（CMAC）举行。

在日本国际协力机构（JICA）的资助下，哥伦比亚的10名军官接受了柬埔寨扫雷中心提供的“嗅雷犬”技术培训。他们10名军官在培训期间陆续抵达了磅清扬省、马德望省、暹粒省和磅湛省柬扫雷中心的基地进行实际培训。

柬埔寨扫雷中心总经理兴拉达那说，哥伦比亚也经历了超过50年的内战，而2016年哥伦比亚签署全面和平协议。他还说，谈及争取和平的事情，接受本次培训的哥伦比亚军官对柬埔寨总理洪森亲王实施“双赢政策”结束了国内多年的战争，并为国家和人民带来全面的和平赞不绝口。

这位总经理说：“哥伦比亚军人非常渴望国家能像柬埔寨一样取得全面的和平。” 他还说：“这10名哥伦比亚军人说，自己根本没有想到会到柬接受培训，毕竟哥伦比亚算是大国，人口超过5000万人，而柬埔寨是小国，人口少，且刚刚结束了战争。然而，在柬接受培训后真令他们大开眼界。” 他还说：“由日本向哥伦比亚援助的新一个项目，就是申请柬扫雷中心派专业人员赴哥伦比亚提供技术培训。”

应提的是，柬埔寨扫雷中心是柬埔寨最知名的扫雷中心，经常为其他国家的军队或扫雷人员提供扫雷技术培训。