（金边讯）联合国驻柬埔寨代表 Pauline Tamesis 女士已出面向柬埔寨王国政府道歉，关于由联合国开发计划署（UNDP）和“牛津贫穷与人类发展倡议”（Oxford Poverty and Human Development Initiative）于2018年9月20日发表的一这份名为《2018年全球多维贫穷指数》（The 2018 Multidimensional Poverty Index）的报告。

柬埔寨《金边邮报》于2018年9月26日援引《2018年全球多维贫穷指数》（MPI）报道称，柬埔寨国人的贫困线35%。

Pauline Tamesis 女士于2018年10月5日拜见柬埔寨国务部长兼计划部长蔡通时，对上述的报告有误向柬埔寨王国政府表示道歉。她说，此《2018年全球多维贫穷指数》（MPI）不是由联合国开发计划署的研究，是与UNDP有联系的一个独立单位进行调查的。

Pauline Tamesis 女士说：“MPI报告并非由UNDP的调查，但是由与UNDP有联系的一个独立单位的调查。此研究没有经过举行研讨会的。

她接着说：“UNDP发表上述的不实数据，我向柬埔寨王国政府表示道歉。柬埔寨计划部和UNDP保持密切的联系，进行统计柬埔寨的贫困线。”与此同时，蔡通部长对 Pauline Tamesis 女士向柬埔寨王国政府道歉表示感谢。这位国务部长说，UNDP和计划时常携手合作，之前所发表的报告都得到柬埔寨王国政府的认可。

蔡通部长接着说，由金边邮报援引上述报告进行报道是错误的报道，不符合柬埔寨王国政府之前公布的数据。他说，贫困线35%和13.5%相差巨大。这位国务部长如是表示：“这个问题，我呼吁UNDP修改此数据，柬埔寨贫困线的正确数据是13.5%，这是政府的数据，且得到合作伙伴的同意....。因为我们王国政府都利用这个数据来制定发展计划。”

他接着说：“我们必须利用13.5%的正确数据去报道，不要误导广大读者和公众。金边邮报的报道不正确.....我强调我们都统一贫困线是13.5%。”

Pauline Tamesis 女士向柬埔寨王国政府表示道歉的同时，也请求蔡通部长关于改过错误。她说，柬埔寨贫困线13.5%也曾被UNDP引用，其也将想方设法解释这些问题。

回应此要求，蔡通部长提出了2个指示，包括：一，支持之前得到各方同意的数据；二，在发表有关柬埔寨的《全球多维贫穷指数》（MPI）报告必须先经过柬埔寨计划部讨论。