（渥太华）据早报10月9日讯加拿大新不伦瑞克省（New Brunswick）一炼油厂周一（8日）发生爆炸，至少四名员工受伤。火势在几个小时后控制下来。炼油厂指出，意外是因柴油处理机器故障所致。

出事的是欧文石油公司（Irvine Oil）的炼油厂，事发时现场冒出30公尺高的火舌，浓烟冲天。欧文炼油厂距离市中心约5公里，炼油厂附近部分道路事发后关闭。

该厂每日产量达32万桶油，过半数产品出口往美国。爆炸发生时厂内有约3000名员工。